Intervista al primo Cavaliere d'Oro donna, Katia Sorrentino
Ciao Katia e grazie della tua disponibilità. Noi solitamente chiediamo sempre ai nostri interlocutori di presentarsi ai nostri utenti, raccontaci un po chi sei.
Partendo dal presupposto che io stessa cerco ancora di comprendermi, tant'è che sto seriamente pensando di contattare la redazione di "Super Quark" o "Voyager", direi che sono un'atipica semi trentenne innamorata del suo lavoro. Adoro stare con gli amici (ma anche un po' di solitudine non guasta mai), mangiare, l'animazione, i videogames, ecc.
Come hai debuttato, qual'è stato il tuo debutto nel mondo del doppiaggio?
Il mio primo turno di doppiaggio fu di brusio (voci di sottofondo) e piccole comparse per un cartone animato intitolato "Shugo Chara".
Nel 2002, in occasione del rilancio del franchise dedicato a Saint Seiya in vista dell'uscita degli episodi di Ade, si decide di rilanciare anche una nuova linea editoriale e così esce in Giappone lo spin-off Saint Seiya Episode G, dove la G sta per Gold. Infatti questo nuovo manga, ambientato sei anni prima del manga originale, è incentrato sulle avventure dei cavalieri d'oro impegnati a combattere la minaccia di Cronos e dei Titani fatti risvegliare dal dio primordiale Ponto. A dirigere i lavori viene scelto il giovane mangaka Megumu Okada che si fa notare per il suo stile di disegno totalmente diverso da quello di Kurumada, infatti i personaggi che vengono ridisegnati da Okada risultano quasi irriconoscibili, con corpi molto esili e volti dai grandi occhi, molto più simili ad uno shojo manga. Teatro dell'avventura risulta essere molto interessante, difatti la storia, oltre ai Titani, richiama diverse citazioni agli eroi e ai miti della mitologia dell'antica Grecia, ed essendo incentrato sui cavalieri d'oro mostra anche il lato “umano” dei cavalieri e non solo il loro essere guerrieri potentissimi.
MARCO - Ivo com'è essere Pegasus da circa 30 anni?
Con il trentennale della serie sembra doveroso fare il punto chiaro e preciso sulla storia dei Cavalieri dello Zodiaco, partendo da quel lontano 3 Dicembre 1985, giorno in cui tutto ebbe inizio. 
Il 3 Dicembre 1985 veniva pubblicato in Giappone il primo capitolo dei Cavalieri dello Zodiaco o Saint Seiya, loro nome originale. Questi guerrieri combattevano dotati un’armatura che rappresentava una costellazione e combattevano in nome di Atena, la loro forza era data dal COSMO. Bene cavalieri, ora voglio chiedervi cos’è per voi il cosmo, e vista la ricorrenza interverrà con noi anche il mitico Pegasus, alias Ivo De Palma e Stefano Cerioni ovvero colui che curò l’adattamento della serie insieme ad Enrico Carabelli.
Salve a tutti, siamo qui con Stefano Cerioni ovvero l'adattatore dei dialoghi della serie classica dei Cavalieri dello Zodiaco. Il signor Cerioni ci ha concesso gentilmente un intervista.
Intervista alla dea Atena, Danja Cericola
TONY
Uno dei tanti progetti che tenta di svilupparsi nel web è sicuramente Saint Seiya New Confessions, un progetto ambizioso di un gruppo di ragazzi di realizzare un mediometraggio basato su una storia originale riguardanti i nostri amati Cavalieri dello Zodiaco. Ma per conoscere meglio questo progetto abbiamo parlato con uno degli ideatori di New Confessions Riccardo Riande.
Giugno è stato il mese d'oro di Saint Seiya, il mese in cui si sono concentrati la maggio parte delle iniziative atte a festeggiare i trent'anni della serie. Dal punto di vista editoriale, Giugno è stato il mese della così detta Golden Age con l'uscita dei tomi di tutte le serie legate a Saint Seiya, più uno speciale curato dagli stessi autori dei manga. Ma la vera attrazione per il trentennale della serie era il Complete Works of Saint Seiya, ovvero la mostra che ripercorre tutto il percorso fatto dalla serie ideata da Masami Kurumada, dal manga all'anime, fino al merchandise.
Correva l'anno 2002 quando la Toei decise di rimettere mano all'opera di Masami Kurumada, Saint Seiya, iniziando a produrre gli OAV del capitolo finale del manga incentrato sulla battaglia con il dio degli Inferi, Hades. Da quel momento, per l'opera di Kurumada, iniziò una seconda vita che portò la serie a connettersi con diversi spin-off, sia manga che anime. Durante questi anni di produzioni si iniziò a vociferare di un nuovo progetto, diverso dagli altri visti fin'ora: la creazione di un film live-action con attori in carne ed ossa.
