Una mattina nel collegio St Charles, i bambini sono nel cortile che giocano finché uno di loro, per inseguire un aeroplanino, corre in mezzo alla strada seguito da Daisy incuranti delle auto che passano, mentre un auto sta per investirli vengono salvati da Crystal, giunto insieme a Pegasus, Andromeda e Lady Isabel a far visita agli orfani. La sera Crystal e Daisy sono insieme sul molo a chiacchierare, mentre nel cielo vedono passare una stella cadente, che è in realtà la cometa Lepars, e Crystal spiega a Daisy che in Siberia è segno di sventura mentre da altre parti la gente esprime un desiderio. Nel vedere la stella Daisy ha una strana reazione avvertendo una sensazione di vuoto, poco dopo Crystal le propone di ritornare dagli altri ma la ragazza gli risponde che preferisce rimanere sul molo ancora un po'. Dopo che Crystal si è allontanato Daisy, come ipnotizzata, si dirige verso la spiaggia mentre la cometa nel passare vicino ad una montagna fa riemergere le antiche rovine di un santuario in stile greco, Daisy ha intanto raggiunto la mela d' oro, portata dalla cometa, cascata in un relitto sulla spiaggia, quando la giovane prende possesso della mela in 5 luoghi sconosciuti si scoperchiano 5 bare e da loro riprendono vita 5 uomini misteriosi. E' mattino quando Lady Isabel sta facendo una cavalcata nei suoi giardini quando tra la foschia intravede Daisy, la giovane dea capisce che non si tratta realmente della ragazza ma lo spirito nel corpo della giovane mostra i suoi poteri che fanno imbizzarrire il cavallo facendo cadere a terrra svenuta Isabel. Risvegliatasi in cima alle rovine del santuario, legata all'altare del sacrificio, Lady Isabel si trova di fronte la sua antagonista che gli viene incontro con la mela d'oro e qui Atena riconosce in Discordia, dea della notte, la sua avversaria. Lo spirito di Discordia era imprigionato nella mela d'oro portata dalla cometa Lepars e ora si è risvegliato nel corpo della giovane Daisy che è nata sotto la sua stessa configurazione astrale. Discordia rivela i suoi piani ad Atena, ovvero vuole sottostare il mondo al suo volere ed impadronirsi del suo corpo grazie alla mela d' oro, Atena le risponde che i suoi cavalieri la salveranno, a queste parole Discordia decide di sfidare Atena mandando un messaggio ai cavalieri che al palazzo di Lady Isabel sono preoccupati della misteriosa sparizione di Atena e Daisy, passano pochi istanti quando su un muro della sala compare il messaggio inviato da Discordia con la mappa di dove si trova Lady Isabel, i cavalieri si precipitano subito al santuario di Discordia che intanto viene raggiunta dai suoi cavalieri ombra: Lesia di Sagitta Oscura, Ian dello Scudo, Relta della Croce del Sud, Orfeo della Lira e Serian di Orione, Discordia pone la mela d' oro davanti al petto di Atena che lentamente gli toglierà la vita, i cavalieri hanno tempo fino al tramonto per salvare la loro dea. La guerra tra Atena e i suoi cavalieri e Discordia, aiutata dai suoi cavalieri ombra, ha inizio. Il primo a scendere in battaglia è Pegasus che, nei pressi di alcune rovine, si imbatte in Lesia che si autodefinisce "l'arciere che miete vittime", i due contendenti non perdono tempo in convenevoli e lanciano un primo attacco a mezz'aria per saggiare le qualità dell' 'avversario dopodiché Lesia lancia un primo attacco fatto di freccie fantasma, Pegasus si difende cercando di parare i colpi portati dall'avversario indietreggiando finché una freccia non si conficca a pochi centimetri da lui a questo punto decide di contrattaccare con il "Fulmine di Pegasus" prima che Lesia lanci un nuovo attacco e proprio il cavaliere ombra viene travolto dai colpi di Pegasus cadendo a terra sconfitto, il cavaliere di bronzo cerca informazioni dall'avversario che però non ha la forza di rispondere quando nota che una freccia gli si è conficcata nell'addome ma Pegasus incurante del veleno che contiene la estrae e si allontana, "Imparerai a tue spese che le frecce di Lesia non sono così inoffensive" esclama Lesia con l'ultimo alito di vita. In un altro punto delle rovine Crystal viene attaccato da Relta che con il suo colpo fa crollare delle rovine, i due cavalieri si trovano uno di fronte all'altro e lanciano i rispettivi attacchi, il "colpo della croce del Sud" provoca una profonda crepa nel pettorale dell' armatura del Cigno mentre la "Polvere di diamanti" congela parzialmente Relta ma dal nulla compare Discordia che ha ancora le sembianze di Daisy, ciò fa distrarre Crystal che viene bloccato alle spalle da Relta che lo scaraventa a terra, Discordia approfitta del momento e scaglia contro i due il suo scettro che trafigge Relta uccidendolo e colpisce Crystal al petto dopodiché si allontana. Pegasus continua la sua corsa verso Atena e inizia ad avvertire i primi sintomi causati dalla freccia di Lesia. Nei pressi di una piccola cascata Sirio fa conoscenza di Ian dello Scudo, ardimentoso cavaliere che non vede l' ora di confrontare il suo scudo con quello del Dragone, Sirio accetta la sfida lanciatagli da Ian e gli scaglia contro il "Colpo segreto del Drago Nascente" ma il colpo si infrange contro lo scudo di Ian senza procurargli il minimo danno anzi è lo stesso Sirio che vede infrangersi il pugno destro, la stessa sorte tocca allo scudo che si infrange quando subisce il calcio scagliato da Ian, ormai in balia degli attacchi del cavaliere ombra Sirio cade sanguinante in una pozza d' acqua, mentre Ian si allontana convinto della vittoria Sirio lo richiama alla battaglia non essendo ancora sconfitto così espande al massimo il suo cosmo e scaglia il "Colpo segreto del Drago Nascente" che investe in pieno Ian sconfiggendolo ma per lo sforzo il cavaliere del Dragone cade a terra svenuto. Durante la sua corsa Pegasus sente i cinque sensi abbandonarlo, in un altro punto del santuario Andromeda viene attratto dalla melodia di Orfeo, cavaliere della Lira che fa della musica la sua arma, che con la sua Lira blocca Andromeda in una stretta mortale e più il giovane cerca di liberarsi più le corde che partono dalla Lira si stringono. Orfeo sta per dare ad Andromeda il colpo di grazia ad Andromeda ma l' intervento di Phoenix è decisivo in favore del fratello, i due si preparano allo scontro e subito Phoenix lancia il "Fantasma Diabolico" che fa cadere Orfeo in un incubo infernale ma il colpo non ha alcun effetto su Orfeo che lo considera solo un viaggetto nel mondo che lui ha frequentato una volta deceduto, "Hai venduto l' anima ad una divinità malvagia, ho pietà di te" gli risponde Phoenix lanciandogli le "Ali della Fenice" che investono in pieno Orfeo sconfiggendolo. E' quasi il tramonto quando Pegasus, quasi privo dei 5 sensi, giunge in cima al santuario e si trova di fronte Atena legata all'altare del sacrificio e Discordia, che ha completato la trasformazione liberandosi del corpo di Daisy. Pegasus si scaglia contro la divinità ma Serian gli si pone davanti che subito nota la ferita di Pegasus procuratagli dalla freccia di Lesia "Quella ferita ti dà dolore?" esclama il cavaliere ombra, "scherzi! Neanche la sento" risponde Pegasus che si prepara a colpirlo ma viene fermato da Phoenix che gli consiglia di riposarsi per salvare Atena, combatterà lui con Serian. Lo scontro tra i due è equo e senza esclusione di colpi, Phoenix espande il suo cosmo e lancia le "Ali della Fenice" che inizialmente subisce il colpo ma poi si riprende subito e contrattacca lanciando il suo colpo segreto contro Phoenix "Nucleo della meteora incandescente" che travolge Phoenix atterrandolo. Discordia esulta e fa notare ad Atena come i suoi cavalieri siano riversi a terra sconfitti, "sono sicura che mi salveranno! Non ho mai dubitato del loro coraggio, tanto meno della loro forza che so venire dall'amore per la giustizia" replica Atena mentre Pegasus, raccogliendo le ultime forze, si rialza ma Serian è deciso a chiudere la partita e lo tempesta di colpi, Pegasus, ormai privo dei 5 sensi, non sente più i colpi portatigli da Serian e tenta di raggiungere Atena, Serian stanco della testardaggine dell' eroe lo colpisce con il suo colpo segreto che fa precipitare Pegasus in un burrone, Phoenix tenta di soccorrere Pegasus ma Serian gli sbarra la strada "perché vuoi aiutare Pegasus? Come puoi considerare amico chi è stato sconfitto in battaglia?" , "non capisci, ma è ovvio! Tu combatti per la gloria, in nome di una divinità malvagia, non capisci la lotta per un' ideale. La gloria in battaglia, la supremazia sul nemico a noi non importa. Combattiamo in nome di Atena per un mondo sempre unito per la pace" risponde Phoenix mentre Sirio, Crystal e Andromeda tentano, seppur strisciando, di raggiungere l' altare del sacrificio. Pegasus in fondo al burrone quando sente il cosmo di Atena e dei suoi amici che lo esortano a riprendersi e salvare gli uomini, dando così la possibilità al cavaliere di rialzarsi e tornare a combattere mentre il cima Serian sta per finire Phoenix, ma i due si fermano quando vedono un' aura dorata provenire dal burrone dove si trova Pegasus che compare tra lo stupore di Serian "poco fa ero simile a larva, non udivo, non vedevo, ogni sensibilità avevo perduto, poi tre amici mi hanno guidato sin qui. Loro sono stati i miei occhi, loro e milady hanno guidato le mie azioni di cavaliere della speranza. Brucia! Cosmo delle 13 stelle, brucia fino ai limiti estremi" esclama Pegasus raggiungendo il settimo senso e invocando la sacra armatura del Sagittario, rinvigorito di nuova linfa vitale e con indosso l' armatura d' oro del Sagittario si appresta a combattere Serian che gli lancia il "Nucleo della meteora incandescente", ma Pegasus lancia la "Cometa di Pegasus" che travolge Serian e lo uccide che con l' ultimo alito di vita si complimenta con Pegasus. L' eroe è deciso a scagliare la freccia d' oro, Discordia perde quella sua espressione sfontata per far spazio ad una più nervosa e spiega a Pegasus che se scaglierà la freccia oltre alla mela colpirà anche Lady Isabell al cuore facendo esitare l' eroe ma Atena lo esorta a colpire, la freccia di Sagitter non può ferire la dea Atena che deve difendere", così dicendo Pegasus scocca la freccia d'oro che trafigge Discordia e la mela d'oro fermandosi a pochi centimetri da Lady Isabel, dopo la sconfitta di Discordia il santuario inizia a crollare così Pegasus recupera Phoenix e tentano di mettersi in salvo quando incontrano Lady Isabel con Sirio, Crystal, Andromeda e Daisy. "Discordia, hai perso la tua battaglia! Non potevi vincere contro questi cavalieri uniti da un unico ideale. Loro sapranno sempre difendermi, come hanno sempre fatto, perché credono in un mondo migliore, perché sono i cavalieri della speranza." esclama Atena.

Free Joomla! template by L.THEME